Hay solo una pieza disponible. Por favor, seleccione su producto preferido.
~Detalles del producto~
1. Enju, diámetro aprox. 15,5 cm, altura 8,5 cm (perilla aprox. 1,5 cm) - 20 000 yenes
2. Enju, diámetro aprox. 18 cm, altura aprox. 10 cm (perilla aprox. 1,5 cm) - 38 000 yenes
3. Morera, diámetro aprox. 16 cm, altura aprox. 10 cm (perilla aprox. 2 cm) - 20 000 yenes
[Cuidado y mantenimiento]
- De vez en cuando, límpielo con un paño suave. No es necesario que sea un paño; también puede simplemente acariciarlo con la mano cada vez que lo use.
- Si entra en contacto con agua, séquelo inmediatamente. (Excluidos los productos con acabado fuki-urushi)
- No lo coloque bajo la luz solar directa ni en lugares con altas temperaturas y humedad.
[Acerca del artesano]
Yoshizou Nishiwaki, tornero (kiji-shi)
(Miembro de la Sociedad Japonesa de Torneros de Madera, Instructor de Artesanía en Madera de la Prefectura de Nagano)
Los productos de nuestra tienda comenzaron con la búsqueda de troncos por parte de la generación anterior.
Se buscaba madera en la prefectura de Nagano y en las prefecturas vecinas con los propietarios de los bosques, y el propio artesano la talaba. Hubo muchos años en los que se prepararon varias cargas de camiones de madera de primera calidad, pero cada año los árboles grandes y viejos se volvieron más escasos. Si se comprara en el mercado, sería muy caro, por lo que estamos produciendo cuidadosamente a partir de los troncos que nos dejó la generación anterior.
Siento gratitud por esta preciosa madera y la misión de resaltar al máximo la belleza inherente de la madera.
La artesanía en madera puede parecer sencilla y humilde a primera vista, pero creo que es un trabajo que puede transmitir la evidencia de que un árbol ha vivido durante décadas o cientos de años. Al secar cuidadosamente los troncos durante décadas, se permite que la madera aprenda las estaciones, y yo mismo determino el momento de la producción. Solo aquellos que han trabajado con la madera durante mucho tiempo pueden escuchar su voz, supongo.

























