Este producto se enviará en una caja especial.
Si desea un envoltorio de regalo, selecciónelo aquí.
~Detalles del producto~
Enju pequeño: Diámetro aprox. 10 cm, Altura aprox. 11 cm, Diámetro interior de la tapa interior aprox. 5 cm, 14300 yenes
Enju mediano: Diámetro aprox. 10.5 cm, Altura 13.5 cm, Diámetro interior de la tapa interior aprox. 5 cm, 22000 yenes
Enju grande: Diámetro aprox. 13 cm, Altura 14 cm, Diámetro interior de la tapa interior aprox. 6.5 cm, 25300 yenes
Tagayasan pequeño: *Se enviará el producto que aparece en la foto.
Diámetro aprox. 10.5 cm, Altura aprox. 11 cm, Diámetro interior de la tapa interior aprox. 5.2 cm, 14300 yenes
El Enju (槐) se escribe con los caracteres de "árbol" (木) y "demonio" (鬼), por lo que también se le conoce como "árbol exorcizador de demonios". Al ser duro y resistente, se ha utilizado desde la antigüedad para pilares de alcobas. Además, se le atribuyen los caracteres de "longevidad" (延寿) y "otorgamiento de buenos encuentros" (縁授), y se ha ganado el cariño de la gente como un árbol de muy buena suerte. La belleza de sus vetas cambia con el ángulo de la luz, y con el paso del tiempo adquiere un brillo oscuro y pulido.
Su forma redonda es tan atractiva que te invita a acariciarla, y se adapta perfectamente a la mano.
La belleza de la veta de la madera en su acabado natural, el brillo rubio y el equilibrio de su forma redonda armonizan de tal manera que con solo mirarla uno queda fascinado.
La entrada es estrecha, del tamaño justo para sacar las hojas de té, la parte central es más ancha para aumentar la capacidad y los lados tienen un grosor de aproximadamente 1 cm para aligerar el peso.
El proceso de cepillar la estrecha entrada y ahuecar el interior en forma de curva es una habilidad artesanal que requiere mucha experiencia. Es una forma inusual que no se encuentra en muchos otros lugares.
Cada vez que lo toques, crecerá tu afecto por él, y cuanto más lo uses, más profundidad adquirirá su color y brillo.
Esperamos que disfrutes envejecer junto a esta herramienta.
[Acerca de los productos de torno]
Los productos de torno de nuestra tienda son piezas únicas, creadas con dedicación por un único artesano de la madera, quien se involucra profundamente con la madera en cada etapa: desde la selección y el corte, el secado, el torneado final y el pulido. Nos especializamos en una técnica de acabado sin pintura, puliendo la madera para realzar su brillo natural. Así, podrá disfrutar plenamente de la belleza de la veta, la textura y la calidez de la madera. Debido a este acabado natural, la madera puede expandirse o contraerse ligeramente según la estación, el clima y el entorno de uso, lo que podría afectar el ajuste de las tapas. Tenga en cuenta también que los colores pueden variar según las condiciones de la fotografía y la pantalla de su dispositivo.
[Cuidado]
- De vez en cuando, límpielo con un paño suave. Puede usar el paño con el que se entrega el producto. También es beneficioso acariciarlo con las manos cada vez que lo use.
- Si entra en contacto con agua, límpielo inmediatamente (excepto los productos con acabado de laca limpiada).
- Evite colocarlo en lugares expuestos a la luz solar directa, altas temperaturas o humedad.
[Presentación del artesano]
Artesano de la madera Yoshizou Nishiwaki
(Miembro de la Sociedad Japonesa de Artesanos de la Madera e Instructor de Artesanía en Madera de la Prefectura de Nagano)
Los productos de nuestra tienda comenzaron con la búsqueda de troncos por parte de la generación anterior.
Buscaba madera con propietarios de bosques en la Prefectura de Nagano y prefecturas vecinas, y el propio artesano la talaba. Hubo muchos años en los que se prepararon varias cargas de camión de madera fina, pero con el tiempo, los árboles grandes y longevos se han vuelto escasos. Incluso si se compran en el mercado, resultan bastante caros, por lo que valoramos y transformamos en productos los troncos que nos dejó la generación anterior.
Siento gratitud por esta madera preciosa y tengo la misión de realzar al máximo su belleza inherente.
Aunque la artesanía en madera pueda parecer sencilla y discreta, creo que es un trabajo que permite transmitir el testimonio de décadas o siglos de vida de un árbol. Al dejar reposar los troncos cuidadosamente durante décadas, se permite que la madera experimente las estaciones, y el momento de convertirla en producto se determina con mis propias manos. Solo aquellos que han trabajado con la madera durante muchos años pueden escuchar la voz de la madera.