N.º 20 Artículo de esta página.
Altura total: aprox. 5 cm
Diámetro: aprox. 25 cm
Peso: 264 g
N.º 21｜Altura total aprox. 5 cm｜Diámetro aprox. 26 cm｜Peso 338 g
N.º 22｜Altura total aprox. 6 cm｜Diámetro aprox. 30 cm｜Peso 598 g
Solo se muestran los tres artículos del plato de madera de castaño de indias (Tochi) natural.
※Este artículo se enviará en una caja de papel.
Si desea que se envuelva para regalo, añada el envoltorio por separado a su cesta.
[Cuidado]
Los productos lacados tienen resistencia al agua, pero evite sumergirlos en agua durante mucho tiempo. No los coloque en lugares expuestos a la luz solar directa ni en lugares con altas temperaturas y humedad.[Presentación del artesano]
Yoshizou Nishiwaki, tornero de madera
(Miembro de la Sociedad Japonesa de Torneros de Madera y Asesor de Artesanía en Madera de la Prefectura de Nagano)
Nuestros productos comenzaron con la búsqueda de la madera en bruto por parte de la generación anterior. Buscaba árboles con los propietarios de los bosques en la prefectura de Nagano y en las prefecturas vecinas, y los talaba él mismo. Hubo muchos años en los que se prepararon varias cargas de camiones de maderas preciosas, pero con el paso de los años, los árboles grandes y viejos se hicieron más escasos. La compra en el mercado resultaría muy costosa, por lo que valoramos mucho la madera en bruto que nos dejó la generación anterior y la convertimos en productos. Siento la misión de agradecer a estos valiosos árboles y de extraer al máximo la belleza que poseen. La artesanía en madera puede parecer sencilla y discreta a primera vista, pero creo que es un trabajo que puede transmitir la evidencia de que un árbol ha vivido durante décadas o siglos. Al dejar que la madera en bruto repose cuidadosamente durante décadas, el árbol aprende las estaciones, y yo determino el momento de la producción con mis propias manos. Solo aquellos que han trabajado con la madera durante mucho tiempo pueden escuchar la voz de la madera.